Li Ji captures Pyongyang

The work records Li Ji capturing Pyongyang.

What this does and does not establish

Revision 1502953, line 226. The ensuing account distinguishes the king's initial surrender from continued resistance and the eventual opening of the gates.

  • Read through an AI working translation.
Region
East Asia
Theme
Politics and institutions
Kind of record
Placed in a year. A source places this in one year. It is listed under that year; no day precision is invented.

How it is dated

Date reference
Tang Gaozong, Zongzhang 1, ninth month, guisi
How we use it
Year-level placement is limited to the dated source entry.

The date reference is this project’s reading of the source’s date. It may give an era name, a reign or a calendar in a normalised form rather than in the source’s own words; the dating notes say what the source prints.

Dating notes from the research record

Read zztj201.wikitext lines 216–232 and both calendar files, lines 31–65. Julian 667-12-31 = Tang Gaozong Qianfeng 2, 12/11; Julian 668-12-31 = Tang Gaozong Zongzhang 1, 11/23. The autumn ninth month falls between them, in Julian 668, after the third-month era change.

File names and line numbers in these notes, and in the limits above, refer to the project’s retained copies of the cited sources. Names such as calendar_headers are the project’s calendar look-ups, and “the investigator” is the research step that prepared the record.

Sources and quoted text

Line and character numbers under “Location” refer to the project’s retained copy of the source. For database rows, “Edition” names the batch of rows that was fetched together.

Source 1 · Supports the statement

Zizhi tongjian

Sima Guang and collaborators

Location
Wikisource raw wikitext revision 1502953; line 226; chars 9411-9423
Edition
Wikisource raw wikitext revision 1502953
About the work
Northern Song, completed 1084
Accessed
2026-11-05

Open the source

Quoted text (Classical Chinese)

九月,癸巳,李勣拔平壤。

AI working translation into English; not official or authoritative

In the ninth month, on guisi, Li Ji captured Pyongyang.

Source credit and reuse conditions recorded for this source: Zizhi tongjian, juan 201; Wikisource contributors https://zh.wikisource.org/w/index.php?oldid=1502953, CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); project translation, adapted and share alike where applicable.

Exact source version01a892ff115e0820f55595da397cb7b6b2299fa89299bb01ac8fe6d13f34942d

Checks and changes

Source checked 2026-11-05. An independent AI evidence review supports this bounded, attributed wording. That review does not guarantee historical truth. How records are checked

No correction has been made to this record’s statement or limits.

Revision s601_east_666_670_668_5

Exact revision fingerprint2725e3316ce1058c86193f5ebc2ecec47828a42230d7c25fc2fe48829dee73f8

Suggest a source-backed correction Release history