Song court submission ceremony at Xiangxi Hall

The Yuan shi records that the Song ruler and his officials went to Xiangxi Hall and submitted a memorial requesting subordinate status.

What this does and does not establish

元史/卷009, Wikisource revision 1812917. The excerpt records a hall ceremony, distinct from the earlier delivery of the surrender document and seal. It does not establish that this was the first submission.

  • Read through an AI working translation.
Region
East Asia
Theme
Politics and institutions
Kind of record
Placed in a year. A source places this in one year. It is listed under that year; no day precision is invented.

How it is dated

Date reference
至元十三年二月庚子
How we use it
Year-level placement is limited to the dated source entry.

The date reference is this project’s reading of the source’s date. It may give an era name, a reign or a calendar in a normalised form rather than in the source’s own words; the dating notes say what the source prints.

Dating notes from the research record

Read the governing thirteenth-year opening in yuan009.wikitext line 9 and the second-month entry at line 11. calendar_headers and lines 31–32 of sinica-1275-12-31.html place 1275-12-31 in Zhiyuan 12, month 12, day 13; sinica-1276-12-31.html place 1276-12-31 in Zhiyuan 13, month 11, day 25. Zhiyuan 13 month 2 therefore falls within Julian AD 1276; no exact Julian day is asserted. Original quotation begins at line 11, character 2143.

File names and line numbers in these notes, and in the limits above, refer to the project’s retained copies of the cited sources. Names such as calendar_headers are the project’s calendar look-ups, and “the investigator” is the research step that prepared the record.

Sources and quoted text

Line and character numbers under “Location” refer to the project’s retained copy of the source. For database rows, “Edition” names the batch of rows that was fetched together.

Source 1 · Supports the statement

Yuan shi (History of Yuan), basic annals

Song Lian et al., Ming court historians

Location
元史/卷009; Wikisource revision 1812917; line 11; chars 2143-2169
Edition
元史/卷009; Wikisource revision 1812917
About the work
Compiled 1369–1370 from records of the Yuan dynasty
Accessed
2026-11-07

Open the source

Quoted text (Classical Chinese)

庚子,宋主㬎率文武百僚詣祥曦殿,望闕上表,乞為藩輔;

AI working translation into English; not official or authoritative

On gengzi, the Song ruler Xian led the civil and military officials to Xiangxi Hall, faced toward the imperial court and submitted a memorial, requesting to become a subordinate supporter;

Source credit and reuse conditions recorded for this source: 元史/卷009 https://zh.wikisource.org/w/index.php?oldid=1812917 Public-domain historical original. Wikisource contributors, CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Attribute the fixed transcription and share adapted excerpts alike. Project working translation.

Exact source version7fbfcdffd5328343fdc51df4f27209902e0226d0a1528eb086a339f3b49ff0f6

Checks and changes

Source checked 2026-11-07. An independent AI evidence review supports this bounded, attributed wording. That review does not guarantee historical truth. How records are checked

No correction has been made to this record’s statement or limits.

Revision s1201_east_1276_1276_0

Exact revision fingerprint7c09448612788b546311cf90540a3fa696eecfe420a82ad81d8252a8f8d806c6

Suggest a source-backed correction Release history